【专访】泰中商务委员会主席邱威功:泰中建交45周年!回顾过去,把握现在,创造未来!

文章首发于《泰国—东盟博览》2020年7月特刊

文 / 本刊记者 Dulyapaween Kronsaeng(泰国)

翻译 / 黄怡哲


TAP


历经各种风雨考验,泰中关系更加亲密无间、牢不可破。在国际风云变幻莫测,人类面临诸多挑战背景下,我们应如何通过两国友好邦交关系共创美好未来?围绕该问题,本刊记者采访了泰国安美德(AMATA)集团董事长、泰中商务委员会主席邱威功。







追溯泰中交往的漫长历史,远超45年



泰国安美德集团董事长、泰中商务委员会主席邱威功


作为一位对泰中关系发展起到重要作用的泰国企业家,邱威功开门见山就提到了两国有着源远流长的交往历史,甚至可以追溯到距今900多年的素可泰王朝,当时来自中国西双版纳少数民族傣族人穿越山口迁移到泰国北部。


中国人迁移到泰国居住的另一重要时间点是拉达那哥欣时期。当时,移民泰国的中国人越来越多,他们大多来自福建、广东和海南,通过乘船方式来到泰国湄南河流域、他钦河流域、美功河流域、东部尖竹汶府、南部合艾府等地定居。


据邱威功所述,他是拥有中国血统的泰国商人之一。150多年前,他的客家人祖先移居到泰国北碧府。泰国和中国在历史上就有亲缘关系,后来中国移民还通过通婚方式融合到泰国社会。


自古以来,泰国社会对前来经商、定居的外国人始终保持友善迎合态度。甚至在大城王朝时期,基于开放的社会,外国人还曾担任宫廷官员,友善包容,无种族区分。此外,泰中两国未曾有过任何争端。无论是过去还是现在,我们总会看到泰国人和中国人都能够和平共处。在中国人的眼中,泰国是一个和平自由的国家,于是纷纷涌入泰国,进而泰国成为华人华侨最多的国家。



接下来,在第二次世界大战结束后,泰中两国的外交关系中断了一段时间。当政治立场冲突阴霾逐渐散去,泰中关系又重新恢复正常的外交关系。1975年7月1日,泰国总理克立?巴莫亲王首次率领政府代表团访华,并同中国总理周恩来签署了《中泰建交公报》,开启了双边关系的新篇章。






开阔视野,共创未来


建交45年来,泰中关系全方位蓬勃发展,尤其是中国—东盟自贸协定于2005年实施后,双边经贸关系不断加强。


过去,美国、欧盟和日本是泰国的主要出口市场,占有超过60%的比重,但是在过去5-10年中,泰中贸易不断提质升级,中国成为泰国第一大贸易伙伴。


同时,中国还是泰国第一大旅游客源国,每年泰国接待中国游客达1000万人次,进一步带动房地产、证券、工业等产业的迅猛发展。



“虽然受新冠肺炎疫情影响,经济活动一度被迫按下‘暂停键’,但是中国对泰国投资仍呈增长势头,如罗勇AMATA CITY是全球拥有入驻中资企业最多的工业园,超过160家,中国籍员工超过4000人。”邱威功说。


基于建交45年,泰中两国关系始终保持健康稳定发展,中国投资商对泰国经济发展充满信心,进一步推动双边贸易可持续发展。泰国地处东盟核心地带,未来,相信泰国仍是中国人热衷投资和工作的东盟国家。


关键是我们如何通过泰中友好邦交关系寻找合作机遇。邱威功强调说,如今,我们要从一个更新的角度去重新了解中国,跳出对30、40年前中国的刻板印象,中国不再“闭关锁国”,人均GDP不再只有200美元。自1978年中国改革开放以后,中国经济持续以GDP年均增速9%的速度快速增长,使人民过上更加富足的生活。


如今,中国人均GDP约为1万美元,一跃成为世界主要经济体。2019年中国贸易总额约为4.4万亿美元,领先美国超过10%。此外,中国还是全球重要的消费市场。


在新冠肺炎疫情暴发之前,2019年中国公民出境旅游人数超过1.3亿人次,花费超过4000亿美元,相当于泰国GDP总值。鉴于文化礼仪等方面存在差异,此前部分中国游客不文明行为被曝光,但这仅是个人行为,并非代表所有中国人。


针对国家间关系来说,我们应该寻找双方合作契合点,保持开放的态度,在吸引高质量外资原则的前提下,深化合作,开放投资贸易市场,弥补泰国在某些方面功能的欠缺和不足,为国家带来福祉,保护环境,使两国企业共同发展。


从泰中商务委员会主席的角度来看,鉴于泰国是东盟交通枢纽,泰中经贸合作还有很大的发展空间。陆运方面,泰国连通中国和东盟铁路、公路的连接点;海运方面,泰国是印度洋和太平洋的纽带,与旨在推进亚洲、欧洲及非洲之间贸易合作的中国“一带一路”倡议高度契合。


无论是新冠肺炎疫情危机还是中美贸易争端,都只会持续一段时间,终究会结束。泰中关系经历了重重考验,包括种族、历史、地理,让彼此更加亲密,仅有泰中存在如此特殊的关系。


“为此,我们应更加珍惜这来之不易的良好关系,两国交往有着900多年的历史,加上泰国地理区位优势,东盟+6合作框架(中国、日本、韩国、印度、澳大利亚和新西兰),以此为良机,搭建泰中合作的重要桥梁,共创美好未来。”邱威功说。


泰中商务委员会,构建泰中经贸往来桥梁

泰中商务委员会创立于2001年,成立至今已19年。由泰中两国的贸易促进组织代表组成,泰方代表为泰国三家民商机构,即泰国贸易院、泰国工业联合会、泰国银行协会;中方代表为中国国际贸易促进委员会,肩负着促进泰中两国贸易发展的重任。


委员会成立宗旨是:

1、促进泰中两国贸易及投资发展;

2、促进与第三国的贸易合作,如东盟国家;

3、扩大泰中两国中小企业的合作;

4、加强两国之间的科学技术指导和信息交流,协助及互相提供相关便利。


邱威功还补充说,泰中商务委员会与中国国际贸易促进委员会开展合作,起到强化两国深层次合作的作用,同时还举办了多次泰中交流活动。泰中商务委员会致力于为中泰搭建投资、贸易洽谈的广阔舞台,拓展贸易渠道。


此外,泰中商贸委员会在为两国投资者提供便利和解决疑难问题上发挥了重要作用,重要成就包括举办泰中水果商座谈会,这也是推动水果进口零关税的由来。




《泰国—东盟博览》为中泰双语月刊杂志,为《中国—东盟博览》杂志泰国期刊,同时也是中国—东盟博览会泰国版权威官方杂志,由泰鼎东盟文化有限公司(Thai Biz Panorama Co.,Ltd.)在泰发行,杂志致力于为广大读者提供了解中国与东盟经贸信息平台。




文章转载自微信公众号:泰国东盟博览

有疑问?

文章没看明白?还有疑问?您还可以通过留言告诉我们,我们会在收到留言后第一时间联系您。

姓名:电话:

疑问:

 
版权声明

1、本站遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;
2、文章部分图片及信息来源于网络,文字与部分图片之间无必然联系,版权归原作者所有;
3、我方无意侵犯某方的知识产权,如有侵权,请联系删除。