14:45-15:00 签到入场

15:00-18:00 隐藏作品赏析与对谈：谢丁VS王小帅

18:00-20:30 《在家但不在家》《历史的这一面》赏析与主创Q&A: 约翰·赫尔西

20:30-late opening自由交流+冷餐：王小帅、谢丁、胡昊、朱墨

4月18日 

18:45-19:00 签到入场

19:00-22:00 《移居机器城》赏析与对谈：谢丁VS约尼·戈尔茨坦 & 梅勒迪斯·齐尔克

▲《在家但不在家》截帧由艺术家苏尼尔·桑吉里提供

在家但不在家

At Home But Not at Home /2019 /英语对白 Dialog in English /中英文字幕 Subtitle in Chinese and English /11 min /DCP

艺术家苏尼尔·桑吉里的父亲幼年时曾生活于印度的殖民区域。印度独立14年后的1961年，印度武装部队在新成立的果阿州击败了最后的葡萄牙殖民者。在历经450年的殖民统治之后，他的家乡终于重获自由。当时桑吉里的父亲18岁，得知这个消息的他刚刚离乡求学。在这部作品中，桑吉里将数字图像、现成图像与视频通话影像多种材质相结合，以父亲的讲述作为旁白，编织起成就着个体身份与记忆的多重线索。而今，父亲作为移民来到美国，桑吉里本人对于殖民历史与离散文化的思考也成为了在广阔历史维度上对于归属的叩问。

苏尼尔·桑吉里

Suneil SANZGIRI

苏尼尔·桑吉里，2017年毕业于麻省理工学院，是一名艺术家、研究者和电影人。他的作品致力于了解创伤、历史和记忆是如何影响并强化系统性压迫的。桑吉里的创作横跨实验影像、动画、文本和装置，探讨身份、遗产、文化和离散与结构性暴力之间的关系。作品《在家但不在家》于2020年1月在鹿特丹国际电影节进行了首映，并获得Found Footage奖提名。他的新作《来自遥远国家的信》于2020年秋季在纽约电影节进行了首映。

 ▼

▲《历史的这一面》截帧由艺术家约翰·赫尔西提供

历史的这一面

This Side of History /2019 /英语对白 Dialog in English /中文字幕 Subtitle in Chinese /30min 02sec /数字HD

《历史的这一面》是一场对家的概念、种族歧视和归属感的冥想练习。透过脆弱的镜头晶体，我们看到昏暗的居住空间，洛杉矶城市建设下翻新着的街景；艺术家学历史的朋友口述着犹太裔移民聚居区——博伊尔高地(Boyle Heights)的历史；在与母亲的对话中，他小心挖掘着关于第一代俄罗斯移民记忆。这些共同交织成不确定的无声发问：何以为家，何以为安？为何离开，为何前往，为何留下？身处21世纪第一个十年的末尾，这些朝向数十、数百年前的追溯又跟当下动荡乃至暴力的现实发生重叠，其中的变与不变都让人深思。

约翰·赫尔西

John HULSEY

约翰·赫尔西，跨学科综合实践艺术家，现工作生活于美国康涅狄格州。哈佛大学电影与视觉研究及批判性媒介实践专业博士在读。他在卫斯理安大学主理校内策展项目Into the Deluge(没入洪流)。该项目将海洋、河脉等流体视为档案和记忆的载体，以水体或者说流态，而非大陆或民族，作为思考身份与社会的地缘线索，来组织讲座、艺术家谈话和展览等活动。其个人研究及艺术实践聚焦电影、影像、合作表演、社会行动等领域的历史交叉点。他曾获得弗拉哈迪电影研究会、哈佛电影研究中心和感官人类学实验室等机构的学术奖金，其作品在蓬皮杜艺术中心，威尼斯建筑双年展美国馆，洛杉矶人力资源空间，MoMA/PS1等均有展出。

▲《移居机器城》截帧由导演约尼·戈尔茨坦 & 梅勒迪斯·齐尔克提供

移居机器城

约尼·戈尔茨坦，1982年生于以色列，2009年毕业于芝加哥艺术学院，是一名生活在芝加哥的电影人，艺术家及摄影师。他所参与的作品以纪实性内容为主，关注社会系统架构与个体精神体验。《移居机器城》是他创作的第二部长片作品，入围鹿特丹建筑电影节、圣保罗国际电影节、波特兰国际电影节等。2018年，他被《电影人》（Filmmaker）杂志评选为“独立电影值得期待的25个新面孔”之一。

梅勒迪斯·齐尔克，2010年毕业于芝加哥艺术学院，是一名电影人、摄影师及编辑。齐尔克的创作主要集中在实验纪录片与影像装置，作品关注社会批判与多情景下的冲突解读。她参与创作的影像作品曾在惠特尼双年展，韩国新媒体艺术节等上展出，并获得旧金山国际电影节纪录片基金奖、芝加哥Graham基金会个人资助奖项等。

 出席主创 

（按出场顺序排序）

王小帅

WANG Xiaoshuai

谢丁

媒体人。曾就职于《法制晚报》《21世纪经济报道》《生活》杂志工作，出版报道合集《困死局外》。长达十七年的记者生涯里，他关注社会底层，擅长书写小人物的故事，尤其是普通人在大时代的流动和迁徙。2014年，他在界面新闻创立非虚构品牌“正午”，试图以全新的方式记录那些不被主流媒体关注的人群，该品牌曾获得“搜狐年度新媒体”、“单向街年度新声”等奖项。他现在是《Esquire时尚先生》的副主编。

胡昊

写作者、当代艺术与摄影研究者，现为泰康空间研究员。

朱墨

摄影师。出版摄影集《The Emptiness》、《空日》，2019年阿比盖尔·科恩纪实摄影基金获得者。

 活动须知 

本场活动限预约报名参加；

活动将于光驱空间进行，参与者可自由出入，建议全程佩戴口罩，消毒用品将会在进入空间时提供；
现场不对号入座。

 活动地点