寻找瓦努阿图神秘女酋长


瓦努阿图业务介绍

?瓦努阿图考察团活动暂停

?瓦努阿图永居卡和护照业务火热开展中



咨询微信18811082655/18801019300



100多年来,研究人员、作家和人类学家一致认为,在瓦努阿图甚至在整个美拉尼西亚地区都没有女性担任酋长。1914年,威廉·里弗斯在《美拉尼西亚社会史》一书中写道:在五旬节时期,女性的名字前都有前缀,表示等级的不同。但同时他坚决主张,这与“任何类似于男性职位的制度没有联系”。这是最接近女性地位的描述。他的分析也一直占上风,一直到现在。
因此,几年前,当我在南巴湾咖啡馆吃比萨饼时,我的朋友(现在是瓦努阿图电信监管机构工作)达尔西·巴尼亚拉漫不经心地提到她在梅沃岛上的姐妹是个“女酋长”,我立即说:“这不可能,根本没有可能!”
尽管这样说,但寻找难以捉摸的瓦努阿图女酋长的工作就此开始了。
我们同意发起一个探险队,由纽约著名的探险家俱乐部批准,去采访和记录梅沃岛的女酋长。达尔西将为岛上的女酋长们组织一个岛屿节会,介绍她们的文化、传统、仪式和晋升。我会召集并领导一个研究小组来进行分析。岛屿艺术节定于2015年8月举行。
到了2015年3月,帕姆飓风来袭。这个艺术节推迟到2016年8月,并演变成一个全岛性的文化活动,重点是妇女艺术和传统习俗。但是记录梅沃岛女酋长仍然是我们参加这个节日的重要组成部分。



2016年8月25日,我们的探险家俱乐部团队抵达中西部梅沃岛的克伦贝村,准备采访数名甚至数十名女酋长,这些女酋长此前并不为外界所知。但是她们有两个直接的问题。一个是这些女性在接受采访时很害羞。第二个是同意接受采访的少数几个人都不喜欢“女酋长”这个词,她们坚定地表示自己只是“公证人”,这是当地的一个土语,可以翻译成“女性文化首领”,他们觉得“酋长”这个词只能留给男性。

达尔西也坚定地说,公证人就是“女酋长”,她说:“梅沃岛的公证人像男酋长一样,要经历杀猪仪式。他们现在有三个有效的等级,我们刚刚发现了新的以前未知的证据,证明过去女性首领有三个更高的等级,现在已经消失了。”她补充道,“公证人通常会私下里自称‘女酋长’,但在公共场合,他们不想用这个词冒犯男性首领。”

但不知何故,用她们自己在公共场合有争议的头衔称呼她们似乎不太合适。



后来在艺术节时,我和特蕾莎·门德斯在克伦贝村发现了几位男酋长,他们说在梅沃岛上是有“女酋长”,但他们无法说出涉及的具体村庄。
回到维拉港,我们以为我们找到了一个真正的“女酋长”——令人惊讶的却是一个美国公民!这是一位年轻的和平队志愿者,她在梅沃岛上做了非常出色的工作,于是她被授予了杀猪仪式和头衔。在最初的一次采访中,“女酋长”一词被随意使用。但没过几天,她就发了封电子邮件,坚决声明只应该用“公证人”这个词来称呼她,而不是用“女酋长”。此外,她还想保持匿名,不写任何关于她的文章。
哦,亲爱的,看来真没有“女酋长”会同意这个说法了。我们的探险没有什么可炫耀的。也许100多年前威廉·里弗斯的坚定声明是对的。
幸运的是,政府首席信息官办公室的工作人员的电话打通了。他们回忆说,五旬节和维拉港的多琳·莱昂娜是全国酋长委员会的雇员和前同事,她是一名女酋长。
于是,我们立刻打电话给她。



多琳·莱昂娜表达得很清楚。她说:“我是一个女酋长,主要的标志包括我杀的那只猪的圆牙。大约百分之二十五或更多的北五旬节岛的女性拥有酋长的主要等级。我们对民事、刑事或土地纠纷没有管辖权,但我们在风俗习惯和传统事务上向年轻人提供指导。我认为,北五旬节的女性被男性认可和尊重为女酋长,这意味着那里针对女性的家庭暴力比率也低于瓦努阿图其他地区。”
多琳80岁的母亲洛洛维·穆塞罗·利奥纳表示赞同。她说:“我的头衔和多琳的主要头衔是‘莫塔里’——这与梅沃岛术语里的‘公证人’不同。”她补充道:“在五旬节北部,我们有三个活跃的女性酋长队伍,他们都在执行杀猪仪式:墨维(最低)、莫塔里(第二)和萨尔(最高)。该地区的男性酋长也使用这三个级别作为其制度的第一级。然后,在这三个级别之上,男性有五个额外的等级,而女性是赚不到的。男性这些级别从最低开始依次是:塔里,利弗斯,费拉,波夫多拉和威拉。我的丈夫、哥哥和父亲都达到了波夫多拉的水平,他们必须杀死100头猪。”



经过更多的调查,我们的团队来到菲比·约翰那里。她说:“四年来,我一直是我的村庄的女酋长,拥有男性首领的所有权力。这是因为我丈夫当村长,但他在2010年去世了。我被赋予了神圣的村长位子,作为我新的权威和地位的象征。但在这个仪式上我没有杀猪。他的头衔和我的头衔是“梅斯力”,这是十级酋长制中最高的头衔。”
菲比·约翰继续说:“我担任了四年的酋长头衔,在此期间,我以酋长的身份就我们与附近一个村庄发生的捕鱼纠纷进行了谈判。当然,作为村长,我与男性助理酋长,以及由男性、女性和青年组成的村委会密切合作,但我是主角。然后在2014年,当我的侄子准备接受这个头衔和角色时,我给了他我的头衔和权力,他杀了一头猪来象征他作为村长的新地位。现在我没有正式头衔,但有时会因为我的经验和受人尊敬而咨询我。”



前酋长约翰估计说:“目前在贝利、恩古纳或埃法特岛有5至10名其他妇女在担任酋长,拥有男性酋长的一切权力,因为与我一样,她们继承了已故丈夫的头衔。她们通常担任两至七年的正式酋长,然后才能让别人继承她们的头衔。”
一些消息来源建议,小组采访希尔达·利尼,他是瓦努阿图共和国的创建者之一、该国第一任总理沃尔特·利尼牧师的杰出妹妹。她在议会任职11年,两次担任部长,并在她的家乡五旬节岛上建立了一个土著文化研究机构。事实证明,她是女酋长的活字典。



她说:“有一个‘母系氏族制度’时期,曾经覆盖几乎整个瓦努阿图,甚至像塔纳岛和马勒库拉岛,那里的男人现在才占主导地位。”她说:“在我的有生之年,我参加了大约15个不同的杀猪仪式,除了我的政府职务最高职衔之外,我还有十个主要头衔和级别。因此,我可能是全国最高级别的女酋长,尤其是在礼仪方面。2009年,我们举行了一个非常盛大的仪式,宣布我们的“风俗经济独立”,我们杀死了360头神圣的猪绑在360块独立的圣石上。在这个仪式上,我自己杀了十头猪,在几十个男酋长中,我是唯一的女人。“
利尼说道:“我为酋长的纳卡马尔(通常为男酋长保留的主要住宅)的话语权而赚取和支付费用,我参与了包括最高级别在内的所有级别的习俗和其他事务的决策。我戴着两个圆形的猪牙和其他徽章,作为我作为女酋长地位的象征。“
利尼酋长补充说:“大多数女酋长不承担行政职能,但也有例外,如贝利和埃法特的女酋长,她们承担了男性酋长的所有权力。”她指出,在牧羊人岛上,有一个“女酋长协会”使用这一名称,安巴岛和坦戈亚岛的女酋长很强大。她发现,“在五旬节岛南部,有七个非基督教的村庄,女酋长在那里承担工作,并承担起丈夫的主要职责,因为男人们被提升到了他们的公务阶层。”
“女酋长”存在的其他证据来自与政府妇女事务司司长多罗斯戴·肯尼思·沃森的讨论,他说,“在马勒库拉岛,我的村子里没有女酋长,但在帕纳马岛,特别是佩内科斯特和安巴岛,以及在桑托岛的比格贝地区和乐乐村,都有女酋长。”尊敬的公务员班哲明在一封电子邮件中说:“瓦努阿图有很多女酋长,特别是在佩纳马省,在其他省份,她们被称为塔布(神圣)妇女。”



令人惊讶的是,对全国酋长委员会(马尔瓦图马利)代理首席执行官阿尔西塔·乌提的采访得出了这样的结论:“现有的老酋长和不完整的酋长名单上的确没有女性酋长。但是,我们正在编制一份新的名单,如果地区酋长委员会建议承认妇女为酋长,并给予妇女适当的习俗——主要名称和头衔——她们很可能就在国家一级得到全国酋长委员会的认证。将来可能会有女酋长拥有男性酋长的所有权利、权力和管辖权。”他接着说,“在我的家乡安巴岛西北部地区,现在就有女酋长。他们有两级,而不是像男人那样的四级,而且权力也有限。“
最后应该说明瓦努阿图的“酋长”这个词。达尔西·巴尼亚拉开始了搜索,她坚定地说:“‘酋长’这个词最初只是一个西方词。但是仅仅因为这个词的来源而忽略女酋长的存在是一个重大的错误。今天,瓦努阿图将‘酋长’作为一种权力术语,用于处理习俗问题,甚至在瓦努阿图的法律、法规和宪法中也使用了‘酋长’一词。因此,重要的是,我们要维护妇女在我们现代社会中的地位,有些妇女也要如此,告诉人们说我们可以成为酋长,并且已经是瓦努阿图女酋长。”

(作者卢·图尔敏,合著者达尔西·巴尼亚拉、迈克尔·怀里克、索菲·霍林斯沃思、丹尼尔·黄、特蕾莎·门德斯、科里·胡伯,摄影者卢·图尔敏、丹尼尔·黄,特蕾莎·门德斯、迈克尔·威瑞克)


—本公众号图文内容如需转载请注明来源—

创造一种新的生活方式

我们的社区有多大

永居卡答客问

冷翠湾的奥妙

社区写真 | 每天一小步,累积大惊喜


·end·

<业务区往下>




诺和西海社区建设动态




一步一步,诺和西海社区的发展已经在谷歌地图上留下了印记。这是谷歌地图4月10日的照片,与现状相比有些滞后,但社区成员们可以在地图找到自己未来的家了。第二张到第四张照片分别是社区设计鸟瞰图,由瑞士著名设计师设计。从河到海整个半岛都是社区的地盘,两平方公里我们自己做主!




旅游专区



瓦努阿图考察团活动暂停

火山在发出轰鸣向您问候,大海在拍岸为您加油!受疫情肆虐的影响,我们宣告瓦努阿图考察团2月份起暂停。你若平安,便是晴天。等候阳光明媚,疫情消退之后,我们一起相约再出发。


考察咨询电话:

188 0101 9300/188 1108 2655(同微信)




移民专区



瓦努阿图护照/永居卡优势(瓦国本土办理):申请快捷;无移民监;无需解释资金来源;无需投资。


申请条件:年满18周岁;无犯罪记录证明;一定数额银行资产证明。


咨询热线:

188 1108 2655/188 0101 9300(同微信)



关于瓦努阿图移民护照小贴士

(点击下列蓝字查看内容)

瓦努阿图永居卡ABC

护照常识与126个免签地的瓦努阿图护照







END


欢迎向往自由的你

瓦努阿图旅行记

平等、自愿、互助


瓦努阿图业务咨询

瓦努阿图旅游、移民、精英社区项目

咨询电话微信:18811082655

文章转载自微信公众号瓦努阿图旅行记

有疑问?

文章没看明白?还有疑问?您还可以通过留言告诉我们,我们会在收到留言后第一时间联系您。

姓名:电话:

疑问:

 
版权声明

1、本站遵循行业规范,任何转载的稿件都会明确标注作者和来源;
2、文章部分图片及信息来源于网络,文字与部分图片之间无必然联系,版权归原作者所有;
3、我方无意侵犯某方的知识产权,如有侵权,请联系删除。