葡萄牙移民回来了，不过还有“新人”

【葡新报 里斯本讯】移民正在返回葡萄牙，还有来自“其他地方”的新移民。移民协会表示，很多移民因为新冠疫情离开葡萄牙寻找更好的工作，现在正在卷土重来，但也从新的来源地第一次来的，比如非洲法语国家。

捍卫移民权利协会的负责人对卢萨通讯社表示，这些人是“被排斥在社会之外的人”，因此，更容易受到疫情影响，“在新冠疫情下，移民不得不前往欧洲其他受疫情影响的国家，去寻找更好的生活条件，去寻找工作，寻找面包。”

不过，据这位负责人称，现在情况正在发生变化，他说有回来的人，也有第一次来的人，与以往不同的是，现在有许多来自非洲法语国家的移民，例如冈比亚、塞内加尔或其他邻国，从事农业工作。

据塞西莉亚·米纳斯库塔 (Cecília Minascurta) 所述，这些移民从事的有清洁、餐饮、酒店等领域的工作，还有照顾老人或驾驶卡车的工作。

分析疫情开始以来的情况，以及最近一些行业报告的劳动力短缺的可能原因，负责人承认，一些移民已经返回原籍国，另一些移民到其他国家，也有一部分找到了其他工作。

“例如，我知道很多人离开了酒店业，去了优步，”他指出，他回忆说，餐饮业是最先关闭的行业之一，导致许多人失业。

另一方面，他说他了解那些返回原籍国的人，以巴西公民为例，他们因疫情失去有谋生手段。

此外，在疫情期间，移民过去是，并且一直是，保持农业部门运转的人。不仅如此，他们还是最先感染并承受疫情后果的人。

他批评表示，有些公司利用并滥用了这种可用的人力，因为这些人非常需要工作以获得居留许可或合法证件或家庭团聚的机会，同样，这些移民必须工作以维持证件状况并“养家糊口”，所以很容易被利用来工作，他们居住的卫生条件也不合格，更容易感染。

关于为什么仍然有移民选择葡萄牙工作的原因，负责人指出，因为葡萄牙需要他们，而且仍有许多活动部门需要这种人力。根据该负责人的说法，葡萄牙不仅有很多虚位以待的工作，而且“需要更多的移民”，他补充说，有些葡萄牙公司，已经在泰国等国家招聘餐饮和酒店工人。协会主席表示，建筑行业也缺乏劳动力，公司一直在收到招聘工人的请求，但实际上缺乏想要在该领域工作的人。

即便如此，塞西莉亚·米纳斯库尔塔（Cecília Minascurta）认为，葡萄牙是一个对移民有吸引力的国家，并强调合法化过程仍然“比其他国家容易一些”，希望在这里找到更好的生活。

协会负责人表示，在工作条件方面与疫情开始之前存在的条件保持一致，非常不稳定且工资低，住房条件差，卫生条件差，事故越来越多，工人被剥削。Cecília Minascurta补充说，平均租金也是一个问题，移民的工资往往不足以支付这笔费用，因为许多房东在入境时需要三个月的押金。

里斯本巴西之家主席认为，这场疫情非常明显地表明“有多少移民在服务业受到剥削”，包括餐馆、酒店、土木建筑或农业。“工作条件实际上非常不稳定，当他们有工作合同时，这是幸运的，许多人即使没有工作合同也能工作，他们的命运掌握在公司手中，而当他们有工作合同时，工资甚至是最低的”。

Cyntia de Paulo主席还透露，随着大流行，有“很大一部分”巴西移民返回原籍国，但她说她不知道是否会超过最近入境的人数。他还认为，当今许多部门缺乏劳动力的原因是，人们已迁移到其他条件更好、薪水更高的部门。

原文链接：

http://eco.sapo.pt/2021/11/28/imigrantes-estao-a-regressar-a-portugal-e-ha-novos-de-outras-paragens/

葡新报原创/翻译首发，转载请注明出处！